生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。
　　言外之意，当初费了很多心思，都是合着自己的意，所以不愿意搬。
近在咫尺的圣弗朗西斯科首先感受到了淘金热的冲击，几乎所有的企业停止了营业，海员把船只抛弃在了圣弗朗西斯科湾，士兵离开了营房，仆人离开了主人，涌向金矿发源地。
当帷幕缓缓落下，不是告别，而是另一种形式的陪伴，永不缺席。